阿提哈德航空公司近日發佈瞭空客A380和波音787的最新塗裝，並將把該塗裝擴展到全部機隊。但不是每傢航空公司更換塗裝都這麼成功。讓我們看看航空史上最差的十個塗裝吧。
1：英國航空 民族塗裝害CEO被炒
上世紀90年代，在首席執行官Bob Ayling的監督下，英國航空將傳統的塗裝換成瞭所謂的民族塗裝機尾。該塗裝本是為瞭展現英航作為國際航空公司和輕松而充滿多元文化的大不列顛形象。然而，該設計在英國飽受嘲諷，最明顯的事例就是當時的首相撒切爾夫人在1997年的保守黨會議上用手帕蓋住瞭其贊助人英航的飛機模型。據說此次換裝是Alyling後來被炒魷魚的原因之一。
2：土耳其Ankair航空 涉不雅聯想
當你把航空公司名字Ankair印在機身上的時候，你最好不要跟在一個像W的標志後面，即使這個標志跟公司名字無關(譯者註：如果把W和Ankair放在一起，用英語念起來就像是“自擼航空”)。更有好事的網友將這傢土耳其航空公司的標志PS以後放在瞭論壇上。
3：牙買加航空 看著眼暈
我們當然能從這傢加勒比海的航空公司的彩條塗裝上看到它傳遞的信號。但是看它之前一晚最好別喝牙買加朗姆酒(譯者註：作者應該是暗示該塗裝讓人眼暈)。
4：奧地利航空 名人塗裝故意漏掉競爭對手
當奧地利航空決定用莫紮特和施特勞斯等該國最著名公民的肖像裝飾飛機的時候，顯然特地漏掉瞭一位(可能是希特勒，譯者註)。實際上，它還漏掉瞭一位。世界著名賽車冠軍Niki Lauda也被忽略瞭，因為他是奧地利航空競爭對手的老板。主意不錯，但是也招惹瞭麻煩。
5：BMI Baby航空 亂塗一通
英國米蘭德航空(British Midland International)，也叫BMI，在2002年成立瞭低成本航空公司BMI Baby，它玩瞭個令人尷尬的文字遊戲，還在飛機上亂塗一通，飛機尾部的塗裝看著像是兒童蠟筆畫的小孩兒的臉。英國航空的母公司IAG集團在2012年接手之後，該塗裝和它所屬的波音737航空公司一樣都滅亡瞭。
6：Kulula航空 塗裝像塗鴉
這傢南非低成本航空公司的波音737飛機以古怪的綠色設計而聞名，但是它並不符合每個人的品味。這個塗裝像是塗鴉藝術傢信馬由韁的噴繪作品。
7：達美航空wavy gravy塗裝不受待見
這傢美國航空公司為21世紀設計的全新“動感色彩”塗裝，配有“流動織物”塗裝的垂尾，被稱為“wavy gravy”塗裝。與其說人們鄙視它，到不如說是討厭它。這一換裝活動在2007年中止，主要是因為達美航空破產瞭。當時並不是所有機隊都換瞭塗裝，這是個明顯的信號——也許市場部門對換裝的熱情並沒有受到廣泛的贊同。
8：佈蘭尼夫國際航空 塗裝無序
好吧，這是20世紀70年代，但是佈蘭尼夫(Braniff )航空公司的塗裝就像是紅色、黃色、橘色和金色無序地混在一起。這反應瞭這傢德克薩斯運營商對待生意的急躁態度。在1970年代末，它僅幫英國航空和法國航空運營華盛頓和達拉斯沃斯堡之間的和諧號國內航班。
9：長榮航空 Hello Kitty塗裝
Hello Kitty是亞洲的一個標志，但這不僅針對兒童而言，所以當臺灣的長榮航空把日本的卡通形象作為5架空客A330飛機的塗裝的時候，這看起來是個很好的營銷策略。事實也驗證瞭這一點。長榮航空的波音777-300ER也將采用該卡通形象的塗裝，從10月29日起執飛臺北和巴黎間的航線，長榮說這些航班的擁有巨大的市場需求。對不住瞭，長榮航空和Hello Kitty迷們，可我們就是要把它評為最差塗裝之一。
10：S7航空青檸綠塗裝 “品位獨特”
你不會漏掉屬於“寰宇一傢”聯盟的一架停在機坪上的A320飛機。但這傢俄羅斯航企的青檸綠塗裝絕對是後天培養出來的品位。