本周早些時候，Twitter開始給用戶的時間線增加內容，並稱將繼續這麼做。不過Twitter尚未明確解釋它具體是如何操作的——它目前提供的信息令人困惑。那它究竟是怎麼確定給你呈現哪些內容的呢？
現在，Twitter在你的時間線中插入一條來自你沒有關註的用戶的推文的時候，它同時也會打出簡短的提醒來解釋該推文為何出現。例如，你在看到來自陌生人的推文的同時，也會看到一條說你在Twitter上關註的朋友收藏瞭該推文或者關註瞭該推文的發佈者的標註。
因此，可以說你看到那種推文是因為你的朋友在Twitter上的行為動作。
瞭解此次產品更新的消息人士稱，Twitter的算法會搜索你的“社交圖譜”中的熱門推文，以收藏、轉推等動作作為依據。不過，它不會僅僅一位你的其中一位朋友的動作而向你展示那些推文——它展示那些推文是因為你有很多的朋友對該推文有興趣。
這意味著你收藏的推文不會全都出現在別人的信息流當中——它們需要很多其它的人也有互動才會顯示。
然而，Twitter的舉措追蹤可能會使得用戶改變其對推文收藏者的看法。舉例來說，即便還有50位其他的用戶收藏瞭Twitter所呈現的那條推文，如果被納入標註的是你的賬號名，那看起來肯定像是一種贊助推廣行為。
知情人士稱，Twitter因此而考慮使用其它沒那麼令人困惑的方式來說明你為什麼看到它給你尋找的推文的原因。
該新試驗類似於Twitter推出的其它試驗。Twitter去年打造的工具MagicRecs會在用戶圈子裡有很多人收藏某條推文或者同時關註瞭某個新用戶的時候向他們發出提醒。本質上，Twitter的新試驗隻是另一種幫助用戶發現新內容的方式。
要指出的是，該新算法不是MagicRecs的一部分。事實上，它出自另外一個完全不同的團隊。據消息人士稱，領導該試驗的產品管理總監特雷弗·奧佈萊恩（Trevor O’Brien）在MagicRecs項目創立的時候還供職於YouTube。如今，將輪到奧佈萊恩和他的團隊適應Twitter的新算法，以及幫助他們搞清楚它的運作方式瞭。