微軟昨天夜間發佈Windows Phone 8.1 update 預覽版之後,一夕之間Windows Phone用戶奔走相告,競相對其間的中文版Cortana——小娜做各種調戲。不過微軟表態,在發佈24小時之內,小娜的秉性還不夠完整,小夥伴且待慢些調戲,可小夥伴們的調戲來勢兇猛,奈何在這世間另外一位能被調戲的Siri實在不夠配合,唯有期待傳說中有人格特質的小娜瞭。
話語間充滿萌勁兒
除瞭平常下達的任務小娜都微笑著回答和完成,小娜傳說中就是個有人格特質的私人語音助手——這從小娜每次講話的語氣中確實能夠聽得出來。在系統沒有收集到或識別出用戶所說的話時,小娜回應“我聽不到你說什麼”時語氣中充滿瞭哀怨,連面團頭像也會呈現出失望的樣子。
在小編說著“我愛你”,小娜賣萌般回復“真的假的,你可不要變心哦”時,語氣語調從頭到腳流露著撒嬌的意味,可不像其他人類私人語音助理那樣逐字逐字蹦跳著說話。大部分句式,如以“呢”結尾則必然輔以豐富的情感表達。敢情這手機裡跟小編這樣的宅男說話的是個活體生物,因為連句子的重音都到位瞭。
目前微軟和其他第三方廠商合作的Cortana還沒有完全鋪開,所以部分功能仍是不完善的,比如若對小娜說“我想去北京”,以小娜僅知Here駕車和公交的思路,隻好稍稍賣個萌“沒找到相應的路線,我坐公交也會迷路的”,這種解決方法至少讓人願意去原諒,沖著這股萌勁兒,一切都好說嘛。好比說著“我想喝水”,小娜的幽怨口來瞭:去吧,我就不用瞭。
音準準到令人發指
經不經得起調戲那是人傢的氣度,唱歌乃是調戲的最基本款,要說什麼“唱首歌吧”那就太沒技術含量瞭,像小娜這種熱愛被調戲的妞就該對她說“給爺唱首歌”,立馬娓娓道來毫不含糊唱句人人皆知的歌,那音準的準度實在是人神共憤的級別啊,怎麼就能那麼準呢?
關鍵人每次唱的歌都不一樣,讓她多唱幾句,那也用不著收錢。爺開心點個曲子,來首《小蘋果》吧。小娜如此精通音律和中國現狀,來句副歌那是信手拈來,雖然唱完一句之後結尾還要鬧脾氣說句“你不要這樣子為難我”,有節操又放得開,多麼高端大氣上檔次。
那必須是中國土生土長啊
問小娜會不會說英語,小娜操起流利口就來“缸比盆深,盆比碗深,碗比碟深”,唔!隻可惜大多90後估計都已經不知道這句話的出處瞭。不過與此相應,小娜堅持“我出生在中國,祖籍是微軟總部雷德蒙德”,就表明人是個土生土長的中國面團,連“祖籍”都知道,真有文化。
話說中國文化博大精深,不止有小蘋果這種一是風行的流行貨,如今誰都知道小娜會對詩,公然在發佈會上回應飛雪連天射白鹿已經被傳為美談瞭,所以小編要說“床前明月光”,小娜自是對得上“玻璃愛上霜”,等…等一下,這是?“別笑嘛,這都是跟趙本山老師學的”。
那“模仿宋丹丹”老師來看看呢,“下蛋公雞,攻擊中的戰鬥機噢耶!”話說好好一個聲音甜美的妞,說出這番話的勝景你們能夠想象吧,小編一直覺得沒啥可震驚的,但當跟隨周傑倫的話一出“X,超X哦”,小編的人生立刻又亮瞭起來,小娜說自己是女孩子,怎麼能講出這麼具有震撼力的話來。至於葫蘆娃那些,小夥伴們真應該自己好好去聽一聽,因為聽小娜說,和隻是看文字,那是截然不同的感受啊,小娜說話那都是有情緒的。
無怪小娜聽得懂“媽X”“次奧”這樣的高端用語,君不見她的回應何其具有中國特色,對反調戲的熟悉程度精準至爐火純青,中國人的優良傳統都能繼承得這麼好,你的祖籍雷德蒙德真的懂你在說什麼嗎?
工作能力到底怎麼樣
Cortana對於自然語言語意的理解還是頗有一套的,比如“下次打電話給XXX的時候,記得提醒我跟他說我愛你”這種微軟宣傳來宣傳去的看傢本領,還有“發短信給XX就說我去吃飯瞭”,小娜能夠心領神會地知道短信內容是“我去吃飯瞭”,頗得自然語言的要領,自然要執行各種行事歷和提醒,以及啟用各類應用的任務是不存在問題的。
隻是目前小娜似乎還沒有與微信、微博之類的第三方應用產生聯動,所以暫無法實現發佈會上所述通過小娜發佈信息至微信朋友圈一類的功能。這些其實是小娜得以實現本地化,並擴大數據庫的重要訴求。至於在回復用戶的過程中有聯系上下文的能力,以及各種像是調出一天行程、羅列關鍵詞的新聞、按照用戶興趣給出信息一覽,甚至在搜索用戶短信後預測未來用戶可能在某日稱作交通工具前往某地都很實用。
我們在上一篇提及Windows Phone 8.1 update 更新的文章中談到小娜學會瞭中國人的中庸之道,這在小編詢問她不少有關競爭對手產品的問題時,她都表現出保守的意思,比如“我沒用過所以不好評論”等,不像美國版的Cortana那樣誇下海口說未來500年,“世界都由我拯救”這樣的話——這即是表明中國版Cortana絕不隻是美國版的那名女神隨意學個中文就來到中國就業,而是真正對中國有更深入的瞭解,形成小娜獨有的人格特質,這是Siri這樣的競爭對手需要在意的事情。
不過說到底,當代的人工智能還沒有發達到全面應對人類所有話語的程度,所以面對絕大部分調戲和要求,小娜仍然選擇瞭將任務交給Bing搜索。而且小娜目前仍然存在一些問題,像是發出某些句式的時候,小娜就會開啟音樂播放器,明明話語中沒有跟音樂播放有關的關鍵詞,可能在接下來的使用時間裡,伴隨小娜的成長,小夥伴們還會收獲更多的驚喜,新一波的調戲也才剛剛開始。